Fórum Airways.cz

ziletka píše:na webu Studentagency, jsem narazil na informaci, ze by v Atlante mela byt moznost vyuzit cesky hovoriciho imigracniho urednika. Setkal se s tim nekdo z vas?
http://www.studentagency.cz/mainpage.php?switch=102528

JJ, je to tak (i když to mám jenom z doslechu). Českého tlumočníka dostane člověk na telefon asi když neumí ani slovo anglicky a úředníkovi nestačí přiblblej úsměv a "yes", "no".
Jestli tam je taky úředník (tím myslím oficíra, ne jenom tlumočníka), který mluví česky mi známo není, ale docela o tom pochybuji, ale kdo ví...

Pred dvema tydny za hodinoveho cekani na imigracnim v ATL se kazdych 5 minut ozyvala vyzva "spanish interpreter to 52 please", a to v nejruznejsich verzich, nejen spanish (vybavuju si portugalstinu, nemcinu, rustinu). Cestina sice ve vyzve nezaznela, ale skoro bych si tipnul, ze nekoho v zaloze mit taky budou.

Night fly píše:Pred dvema tydny za hodinoveho cekani na imigracnim v ATL se kazdych 5 minut ozyvala vyzva "spanish interpreter to 52 please", a to v nejruznejsich verzich, nejen spanish (vybavuju si portugalstinu, nemcinu, rustinu). Cestina sice ve vyzve nezaznela, ale skoro bych si tipnul, ze nekoho v zaloze mit taky budou.

Maji

Jo, je tam Czech interpreter. Nejen na telefonu, ale přímo osobně při příletu DL z Prahy.

Je to i na jinych letistich, treba pri priletech CSA na JFK?